使用方式
怎麼移除影片字幕
新增影片
上傳字幕嵌在畫面裡的影片（MP4或WebM，最大 200 MB）。
開始移除
不用標記，也不用設定：字幕會自動找到。開始之前工作室會顯示價格。
下載去掉字幕的影片
你會拿回同一支沒有文字的影片，可以下載或保留。
使用情境
什麼時候用得上去字幕
換成另一種語言的字幕
先去掉舊字幕，再加上你的觀眾看得懂的語言的字幕。
換配音之前
給影片換新音訊之前，先去掉舊字幕，免得畫面上的字和聽到的話對不上。
剪輯用的乾淨素材
把影片用到新的剪輯裡，畫面底部不再留著舊文字。
沒法重新匯出的影片
如果你把字幕燒進了影片，又沒有了不帶字幕的原片，用它可以得到一份沒有字幕的。
比較
內嵌字幕和字幕檔案的區別
字幕有兩種。這個工具處理的是第一種。
| 你會得到 | 內嵌字幕 | 字幕檔案 |
|---|---|---|
| 在哪裡 | 畫在畫面裡，每一幀都有 | 影片之外單獨的文字軌道或檔案 |
| 能不能關掉 | 播放器裡關不掉 | 可以在播放器裡關掉 |
| 這個工具 | 把它從畫面裡移除 | 不處理，直接關掉就行 |
為什麼選 DER
同一支影片，沒有字幕
不用設定
新增影片，直接生成，沒有任何設定項目。
內嵌字幕
移除的是嵌在畫面裡的字幕。
還是同一支影片
影片保持原樣，只是沒有了文字。
怎樣效果更好
什麼樣的影片去得乾淨
這個工具找的是嵌在畫面裡的字幕文字。先看看你的影片是哪一種字幕。
影片
建議
- 文字就是畫面的一部分
- MP4或WebM，最大 200 MB
- 每次一支影片
避免
- 字幕可以關掉的影片：這種字幕不在畫面裡
結果
建議
- 重點看文字原來壓著複雜細節的地方
避免
- 同一支影片再跑一次想換個結果：出來的還是一樣
按用量計費
免訂閱，沒有每月最低消費：只有生成時才消耗點數。最低儲值 US$5。
生成失敗不扣點數
如果生成失敗，這次用掉的點數會自動退回帳號餘額。
常見問題
影片去字幕常見問題
去字幕去掉的是什麼？
嵌在影片畫面裡的字幕，通常叫內嵌字幕或硬字幕。它會找到這些文字，把同一支不帶文字的影片交給你。
怎麼移除影片裡的字幕？
上傳影片，查看價格，然後生成。不用任何設定，完成後就可以下載去掉字幕的影片。
能去掉字幕檔案嗎？
不能。它移除的是畫面裡的文字，單獨的字幕檔案不會處理。
需要標出字幕的位置嗎？
不需要。字幕會自動找到，不用框選區域，也沒有設定要選。
可以上傳什麼樣的影片？
支援 MP4或WebM 格式，最大 200 MB。價格跟著影片的長度走。
影片去字幕是免費的嗎？
不是。每支影片都要消耗點數。價格跟著影片的長度走，開始之前工作室會顯示價格。點數透過單次儲值取得，最低儲值 US$5。免訂閱，生成失敗會退還點數。
我的結果會保存多久？
7 天。想留的可以保留進「Library」（作品庫），最多 200 個，這樣就不會過期。
移除字幕
去字幕